<菩薩病>的症頭

親愛的，

看了你的信，很心疼。你自己的生命經歷了太多的痛苦。

你一直想救人，所謂<菩薩病>的症頭。「看不得別人受苦，結果，自己也陷入相同的困境，且無法自拔。」

事實上，你一直真正想救的人，是自己，但，自己的痛苦太痛了，不敢去感覺，所以去感覺旁人的痛苦，藉由幫助救他人，而給了自己「最好」的藉口：忙著救他人，沒有時間來救自己，所以也就無需感覺自己的痛苦。

生命真的就只是在照鏡子。外面沒有旁人，只有自己啊！世界上，只有自己是需要救的。外面的人，只是來幫助我們，看到自己的痛苦，進而感覺自己的痛苦。而唯有感覺到自己的痛，整個轉化療癒的效應就開始了。
這就是榮格心理大師說的：「You have to feel, in order to heal。去感覺了，療癒就開始了」

共勉之了。

我們在課程里見面了。

開課最新消息。http://yeechinglee-breathofchange.blogspot.com/2014/04/2014.html